PANORAMA
Mostra diffusa a cura di Vincenzo de Bellis
2–5 settembre
Procida
www.italics.art

Monitor è lieta di annunciare il primo appuntamento in presenza del consorzio Italics di cui è parte. Italics per la prima volta in Italia ha riunito le più autorevoli gallerie di arte antica, moderna e contemporanea attive lungo tutta la Penisola, attorno a un progetto comune che troverà finalmente una sua prima proiezione dal vivo con PANORAMA, una mostra diffusa sull’isola di Procida (Napoli) da giovedì 2 a domenica 5 settembre 2021, a cura di Vincenzo de Bellis, direttore associato e curatore per le arti visive del Walker Art Center di Minneapolis.

Si tratta del primo di una serie di appuntamenti espositivi che, sempre con il titolo di Panorama, ITALICS dedicherà con cadenza periodica al racconto di alcune tra le località più affascinanti del paesaggio italiano, proseguendo offline lo straordinario viaggio iniziato a ottobre 2020 tra le pagine web della piattaforma Italics.art.

La prima edizione di Panorama trova casa sull’isola di Procida, luogo suggestivo caratterizzato da una forte vocazione intellettuale e da una natura potente, e prende forma a seguito di un lungo dialogo tra il curatore Vincenzo de Bellis e Agostino Riitano, direttore di Procida Capitale Italiana della Cultura 2022.

La mostra si compone di circa quarantacinque opere tra scultura, pittura, video, performance e istallazioni provenienti da contesti storici e produttivi diversi tra loro. Il percorso si sviluppa lungo venti siti espositivi diffusi sull’isola, tra architetture pubbliche e private, chiese, palazzi storici e aree popolari, trovando il suo centro catalizzatore nella zona dell’antico borgo fortificato di Terra Murata, dominato da Palazzo d’Avalos (1563) un tempo cittadella carceraria.

Dal confronto tra il curatore Vincenzo de Bellis e Agostino Riitano emergono alcuni caratteri nodali del progetto: il rapporto fra l’opera e uno spazio estremamente connotato qual è quello dell’isola, il potenziale sociale, inteso come tentativo di rinnovare la comunicazione e la fruizione dell’arte, e, non da ultimo, il dialogo con le istituzioni.

Disseminando il progetto sul territorio, Panorama presenta sì le sue opere ma presenta anche le case, le chiese, le strade, le terrazze, le piazze e i cittadini stessi di Procida. Con Panorama, ITALICS rinnova il proprio impegno nella promozione della bellezza del Paese nella sua profonda complessità, attraverso lo sguardo dei galleristi italiani.

 Panorama è realizzata grazie a Intesa Sanpaolo, Partner del progetto, con il sostegno della Regione Campania, la Fondazione Donnaregina per le arti contemporanee – Museo Madre e il patrocinio del comune di Procida.

ENG

PANORAMA 

an island-wide exhibition curated by Vincenzo de Bellis
2 – 5 September 2021
Procida
www.italics.art

 

MONITOR – member of ITALICS – is pleased to announce the first in-person project of the consortium. ITALICS, the first consortium in Italy to unite more than sixty of the country’s most influential galleries of contemporary, modern and ancient art, presents its first in-person project: PANORAMA, an island-wide exhibition on Procida (off the coast of Naples) from Thursday, 2 September to Sunday, 5 September 2021, curated by Vincenzo de Bellis, Curator and Associate Director of Programs, Visual Arts at the Walker Art Center in Minneapolis. 

It is the first in a series of exhibitions, each with the title PANORAMA, organised by ITALICS to tell the story of some of the most fascinating places in Italy, in an offline continuation of the extraordinary journey begun in October 2020 on the pages of the website italics.art. 

The first exhibition in the PANORAMA series is taking place on the island of Procida, a picturesque location distinguished for its intellectual bent and natural surroundings, in the form of a long conversation between the curator Vincenzo de Bellis and Agostino Riitano, director of Procida: Italian Capital of Culture 2022.

The exhibition brings together about forty-five works of art spanning sculpture, painting, video, performance and installations from a wide range of historical and production contexts. The itinerary stops at twenty sites island-wide, including public and private buildings, churches, historical palazzos and more, all pivoting around the fortified village of Terra Murata, dominated by Palazzo d’Avalos (1563), a former prison citadel. 

Through constant dialogue and comparison of notes, Vincenzo de Bellis and Agostino Riitano highlight a few of the key features of the project: the relationship between work of art and a highly distinctive space like that of the island, social potential, understood as an attempt to update communication and the use of art and, lastly, dialogue with institutions. 

Spreading the project throughout the island, PANORAMA presents not just Procida’s works of art but also its houses, churches, streets, terraces, piazzas and even residents.

With PANORAMA, ITALICS is renewing its commitment to promote the beauty of Italy in all its profound complexity, through the eyes of Italian gallerists.

PANORAMA is made possible by Intesa Sanpaolo, ITALICS’ project Partner, with additional support from the Region of Campania and the Fondazione Donnaregina per le arti contemporanee – museo Madre, and the sponsorship of the Municipality of Procida.  The exhibition is part of the program “Towards Procida 2022”.